Renaming the site in Local doesn’t change anything other than the name of the site in Local so it’s safe .
If you wish to change the site path, you can either:
- Export and re-import the site to a different location
- Use the Volumes add-on to remap/relocate the site’s folders